Ο γλωσσσολόγος ήταν σχεδόν τέλειος

Ο Τζέρεμυ Κουκ είναι η ιδιοφυΐα του Ινστιτούτου Ουόμπας, μιας ιντελιγκέντσιας γλωσσολόγων της νότιας Ιντιάνα που παρέχουν τις υπηρεσίες τους και στον προσαρτημένο παιδικό σταθμό. Ο Κουκ αποζητά τη γνώση σε πολλά μέτωπα: θέλει να μάθει πώς μαθαίνουν να μιλούν τα νήπια, πώς μπορεί να γίνει συμπαθής στη νέα και πανέμορφη βοηθό του ερευνητικού προγράμματος και γιατί ένας απ’ τους συναδέλφους του βρίσκεται ξαφνικά νεκρός μες στο γραφείο του ίδιου του Κουκ.  Ο «ρουστίκ» τοπικός νόμος, με τη μορφή του απρόβλεπτου υπαστυνόμου Λιφ, βαραίνει πάνω στους υπόπτους –τους γλωσσολόγους του ινστιτούτου–, οι οποίοι, σε πλήρη αντίθεση με την εικόνα φιλικών κι ευγενικών συναδέλφων με αντικείμενο μελέτης τους τα παιδιά, είναι ένα ευέξαπτο τσούρμο, όπου ο ένας μετά βίας ανέχεται τον άλλο. Τα αίματα ανάβουν και οι αλληλοκατηγορίες αρχίζουν να εκτοξεύονται, κι όταν εμφανίζεται και δεύτερο πτώμα, ο Κουκ πρέπει να βασιστεί στη γλωσσολογική του ευφυΐα για να σώσει τη ζωή του. 

Ο Ντέιβιντ Κάρκιτ γεννήθηκε στην Καλιφόρνια το 1946. Σπούδασε στο University of California και στο Berkeley γερμανική λογοτεχνία και αγγλική λογοτεχνία στο University of Wisconsin. Έκανε διδακτορικές σπουδές γλωσσολογίας στο Indiana University και δίδαξε λογοτεχνία και γλωσσολογία (1973-2002) στο University of Missouri. Από το 2003 ζει στο Middlesex του Vermont. Το Ο γλωσσολόγος ήταν σχεδόν τέλειος (Double Negative) πρωτοκυκλοφόρησε στα αγγλικά το 1980 και είναι το πρώτο από τα τρία μυθιστορήματα με ήρωα τον γλωσσολόγο Τζέρεμυ Κουκ. Ακολούθησαν τα The Full Catastrophe (1990) και The Error of Our Ways (1997). Έχει γράψει τρία ακόμη μυθιστορήματα, δύο μυθιστορήματα για νέους κι ένα αυτοβιογραφικό βιβλίο.

Συγγραφέας: ΝΤΕΪΒΙΝΤ ΚΑΡΚΙΤ
Μετάφραση: ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ ΚΟΡΤΩ

Το βιβλίο κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here